Morocco.gr –
Το Μαρόκο πρόκειται να προσφέρει τη δική του εκδοχή μιας από τις μεγαλύτερες επιτυχίες του πρόσφατου αραβικού δράματος. Η εταιρεία Cedars Art Production ξεκίνησε τα γυρίσματα του “Ras Jbal”, της μαροκινής διασκευής της λιβανέζικο-συριακής σειράς “Al Hayba”, που θεωρείται ένα από τα σημαντικότερα δραματικά φαινόμενα της τελευταίας δεκαετίας. Το έπος που μεταδόθηκε μεταξύ 2017 και 2021, ξεπέρασε τα σύνορα του αραβικού κόσμου και κέρδισε το διεθνές κοινό, ένα σπάνιο επίτευγμα για μια περιφερειακή παραγωγή χάρη στο τεράστιο ενδιαφέρον και τη διαρκή παρουσία στην κατάταξη τηλεθέασης. Το μαροκινό ριμέικ θα μεταδοθεί κατά τη διάρκεια του Ραμαζανιού 2026 από το MBC5, σε ένα πλαίσιο όπου οι περιφερειακές διασκευές κερδίζουν σε προβολή και ακροαματικότητα
Η επιλογή της μαροκινής διασκευής έρχεται μετά την απροσδόκητη επιτυχία της τουρκικής εκδοχής “Η μακρινή πόλη”, της οποίας η απήχηση ξεπέρασε μόνο το κοινό και έγινε πολιτιστικό και τουριστικό φαινόμενο. Αυτή η δυναμική έπεισε τον παραγωγό Sadiq Al Sabah να επεκτείνει το αφηγηματικό σύμπαν του “Al Hayba” και σε άλλες περιοχές, με τη δηλωμένη φιλοδοξία να δημιουργηθούν διασκευές ριζωμένες στο τοπικό τους πλαίσιο και όχι απλά αντίγραφα του αρχικού μοντέλου.
Το Ras Jbal σκηνοθετείται από τον Ayoub Lahnoud, βασίζεται σε σενάριο του Basma El Hajri, και διαθέτει ένα ισχυρό μαροκινό καστ: Assaad Bouab, Hiba Bennani, Amine Naji, Nora Skali, Salwa Zarhane, Oussama Bastaoui και Nasser Akbab. Η επιλογή αυτών των προφίλ, που προέρχονται από διαφορετικές γενιές και μητρώα, αντανακλά την επιθυμία να προσφερθεί μια παραγωγή με ισχυρή τοπική βάση, ικανή να αφηγηθεί μια σύνθετη ιστορία σε ένα κοινωνικό περιβάλλον με παράδοση.
Η πλοκή επικεντρώνεται στην Yasmine, μια γυναίκα που ζει στον Καναδά και επιστρέφει στο Μαρόκο για να θάψει τον σύζυγό της. Αυτή η αναγκαστική επιστροφή την αναγκάζει να παραμείνει στο ορεινό χωριό Ras Jbal, του οποίου η κοινωνική οργάνωση βασίζεται σε αυστηρούς εθιμικούς κανόνες. Ο γιος που ανατρέφει θεωρείται κληρονόμος της οικογένειας Fadlawi, πράγμα που σημαίνει ότι πρέπει να αντιμετωπίσει αγώνες εξουσίας και ευθύνες που δεν ήθελε ποτέ. Η ιστορία επικεντρώνεται στην αντιπαράθεση μεταξύ μιας σύγχρονης γυναίκας και ενός κλειστού περιβάλλοντος, όπου η αφοσίωση, η επιρροή και οι οικογενειακές αντιπαλότητες διαπλέκονται
. Οι αντιδράσεις στα κοινωνικά δίκτυα για την έναρξη του μαροκινού ριμέικ κυμάνθηκαν μεταξύ ενθουσιασμού και ανησυχίας: ενθουσιασμός με την ιδέα να δούμε μια εθνική διασκευή μιας μεγάλης αραβικής επιτυχίας και φόβος μήπως δεν φτάσει το αφηγηματικό και οπτικό επίπεδο του “Al Hayba”. Οι εικόνες που δημοσιεύτηκαν στο Instagram από την Salwa Zarhane, μια από τις ηρωίδες της σειράς, έδωσαν μια πρώτη απάντηση, όχι για το δραματικό περιεχόμενο, αλλά για την κατάσταση προόδου του έργου. Δείχνουν απλώς ότι τα γυρίσματα έχουν ξεκινήσει για τα καλά και ότι η παραγωγή προχωράει με γοργούς ρυθμούς καθώς πλησιάζει το Ραμαζάνι, ενώ απομένει μόλις ένας μήνας για την προβολή. Σε συνέχεια αυτού, ο Assaad Bouab μοιράστηκε επίσης μια φωτογραφία που επιβεβαιώνει ότι βρισκόταν ήδη στο επεισόδιο 14, σημάδι του επιταχυνόμενου ρυθμού για την τήρηση των προθεσμιών. Ενώ οι πληροφορίες αυτές δεν έχουν διαλύσει όλες τις ερωτήσεις, έχουν καθησυχάσει ορισμένους τηλεθεατές ότι η ομάδα είναι ικανή να παραδώσει ένα έργο που είναι έτοιμο εγκαίρως για το πρόγραμμα του Ραμαζανιού.
Ο προγραμματισμός στο MBC5 αποτελεί μέρος μιας καθιερωμένης τάσης. Από την έναρξή του, το κανάλι ήταν ένας από τους πρώτους παναραβικούς ραδιοτηλεοπτικούς φορείς που πόνταρε τακτικά σε μαροκινές σειρές, μια επιλογή που απέδωσε καρπούς, με αρκετές τοπικές παραγωγές να κατατάσσονται μεταξύ του περιεχομένου με τη μεγαλύτερη τηλεθέαση στην πλατφόρμα Shahid. Αυτή η επαναλαμβανόμενη επιτυχία δείχνει ότι υπάρχει πραγματική περιφερειακή ζήτηση για τη μαροκινή μυθοπλασία, όταν αυτή έχει ευρύτερη προβολή
. Σε αυτό το πνεύμα, το MBC5 ποντάρει τώρα στο “Ras Jbal” για το Ραμαζάνι. Το ριμέικ θεωρείται ως μια παραγωγή ικανή να προσελκύσει ένα ευρύ κοινό και να ενισχύσει περαιτέρω την παρουσία του Μαρόκου στο αραβικό οπτικοακουστικό τοπίο. Παρόλο που η παραγωγή δεν έχει επιβεβαιώσει πρόσθετες σεζόν, η δομή της ιστορίας υποδηλώνει μια μορφή που θα μπορούσε να επεκταθεί. Η έναρξη του “Ras Jbal” θα παρακολουθηθεί όχι μόνο για την ποιότητα της προσαρμογής, αλλά και για την ικανότητά του να καθιερωθεί ως ένα νέο σημείο αναφοράς για τη μαροκινή μυθοπλασία σε περιφερειακή κλίμακα.
| 14 Ιανουαρίου 2026 στις 10:30